-
1 Unterkunft und Verpflegung
Unterkunft und Verpflegung
board and room (lodging)Business german-english dictionary > Unterkunft und Verpflegung
-
2 Unterkunft und Verpflegung
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Unterkunft und Verpflegung
-
3 Unterkunft und Verpflegung
casa y comida -
4 Unterkunft und Verpflegung
board and lodging (Pl.) -
5 Unterkunft und Verpflegung
-
6 Unterkunft und Verpflegung (Kost) stellen
Unterkunft und Verpflegung (Kost) stellen
to provide full board and accommodation.Business german-english dictionary > Unterkunft und Verpflegung (Kost) stellen
-
7 einschließlich Unterkunft und Verpflegung
Business german-english dictionary > einschließlich Unterkunft und Verpflegung
-
8 Unterkunft
Unterkunft f FREI, PERS, SOZ accommodation, lodging; room (Zimmer)* * *f <Frei, Person, Sozial> accommodation, lodging, Zimmer room* * *Unterkunft
lodging, quarter[s], place, accommodation, (Obdach) shelter, housing, (Wohnung) abode, dwelling;
• einschließlich Unterkunft und Verpflegung found (US);
• ohne feste Unterkunft without abode;
• billige Unterkunft low-cost accommodation;
• freie Unterkunft free quarter;
• kostenlos zur Verfügung gestellte Unterkunft rent-free accommodation;
• unzulängliche Unterkunft substandard housing;
• vorübergehende Unterkunft temporary housing;
• Unterkunft und Verpflegung bed and board, board and residence (lodging);
• für Unterkunft sorgen to arrange for accommodation;
• Unterkunft und Verpflegung (Kost) stellen to provide full board and accommodation. -
9 Verpflegung
Verpflegung f 1. FREI board (Unterkunft); 2. PERS, V&M catering* * ** * *Verpflegung
board[ing], keep, (Bewirtung) entertainment;
• öffentliche Verpflegung public catering;
• Unterkunft und Verpflegung board and room (lodging);
• Verpflegung von Angestellten catering of employees;
• freie Verpflegung und Wohnung free food and accommodation;
• Verpflegung empfangen to draw rations. -
10 Unterkunft
Unterkunft〈v.; Unterkunft, Unterkünfte〉1 onderkomen, onderdak ⇒ accommodatie, logies, verblijf♦voorbeelden:Unterkunft und Verpflegung • kost en inwoning -
11 Unterkunft
Unterkunft f <Unterkunft; ÷e> yatacak yer, konaklama;Unterkunft und Verpflegung yatak ve yemek -
12 Unterkunft
barınak, kalacak yer;\Unterkunft und Verpflegung yedirip içirme ve barındırma;hast du eine \Unterkunft für die Nacht gefunden? bu gece kalacak bir yer buldun mu? -
13 Unterkunft
'Unterkunft f <Unterkunft; Unterkünfte> nocleh m, ubytování n;Unterkunft und Verpflegung byt m a strava f -
14 Unterkunft
f; -, Unterkünfte accommodation, lodging; MIL. quarters Pl., billet; Unterkunft und Verpflegung board and lodging; jemandem Unterkunft gewähren accommodate s.o., put s.o. up* * *die Unterkunftaccomodation; billet; accommodation; housing; quarters; lodging* * *Ụn|ter|kunft ['Untɐkʊnft]f -, U\#nterkünfte[-kʏnftə]1) accommodation no pl (Brit), accommodations pl (US), lodgingeine Unterkunft suchen — to look for accommodation (Brit) or accommodations (US) or lodging
* * *die1) (room(s) in a house or hotel in which to live, especially for a short time: It is difficult to find accommodation in London in August.) accommodation2) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) housing3) (a place to stay: He paid the landlady for board and lodging.) lodging* * *Un·ter·kunft<-, -künfte>[ˈʊntɐkʊnft, pl -kʏnftə]f1. (Unterbringung) accommodationeine \Unterkunft suchen to look for accommodation\Unterkunft mit Frühstück bed and breakfast\Unterkunft und Verpflegung board and lodgingdie Soldaten kehrten in ihre Unterkünfte zurück the soldiers returned to their billets [or quarters]* * *die; Unterkunft, Unterkünfte accommodation no indef. art.; lodging no indef. art.* * *Unterkunft und Verpflegung board and lodging;jemandem Unterkunft gewähren accommodate sb, put sb up* * *die; Unterkunft, Unterkünfte accommodation no indef. art.; lodging no indef. art.* * *f.accommodation n.housing n.lodging n. -
15 Verpflegung
f* * *die Verpflegungcatering; boarding; fare; food; board* * *Ver|pfle|gung [fɛɐ'pfleːgʊŋ]f -, -en1) (= das Verpflegen) catering; (MIL) rationingdie Verpflégung von 4 Leuten — feeding 4 people, catering for 4 people
2) (= Essen) food; (MIL) rations pl, provisions plmit voller Verpflégung — including food
* * *die1) (meals: board and lodging.) board2) (the amount of food allowed to a soldier etc.) rations* * *Ver·pfle·gung<-, -en>mit voller \Verpflegung with full board* * *die; Verpflegung, Verpflegungen1) o.Pl. catering no indef. art. (Gen. for)2) (Nahrung) food* * ** * *die; Verpflegung, Verpflegungen1) o.Pl. catering no indef. art. (Gen. for)2) (Nahrung) food* * *f.board n.catering n.fare n.rations n. -
16 Unterkunft
Un·ter·kunft <-, -künfte> [ʼʊntɐkʊnft, pl -kʏnftə] faccommodation;eine \Unterkunft suchen to look for accommodation;\Unterkunft mit Frühstück bed and breakfast;die Soldaten kehrten in ihre Unterkünfte zurück the soldiers returned to their billets [or quarters] -
17 Unterkunft
1) прию́т. Zimmer ко́мната. Bleibe zum Wohnen жильё Sgt. Übernachtungsmöglichkeit ночле́г. für Unterkunft und Verpflegung за жильё и пита́ние. jdm. Unterkunft bieten < gewähren> приюти́ть pf кого́-н., предоставля́ть /-ста́вить кому́-н. прию́т <жильё, возмо́жность жить где-н.> Unterkunft finden находи́ть найти́ прию́т -
18 Unterkunft
Unterkunft und Verpflegung kost og logi -
19 Unterkunft
Unterkunft und Verpflegung pokój z wyżywieniem -
20 Verpflegung
Verpflegung f förplägning, förplägnad, mathållning;Unterkunft und Verpflegung kost och logi
См. также в других словарях:
Unterkunft — Bude (umgangssprachlich); Klause; Wohnung; Unterbringung; Quartier; Herberge; Bleibe; Domizil; Residenz; Obdach; Heim; Heimstatt; … Universal-Lexikon
Verpflegung — die Verpflegung (Mittelstufe) Essen, das man z. B. in einem Hotel bekommt, Kost Synonyme: Verköstigung, Beköstigung Beispiele: Er sorgt für Unterkunft und Verpflegung während des Ausflugs. Die Verpflegung ist im Preis inbegriffen … Extremes Deutsch
Verpflegung — Ver·pfle̲·gung die; ; nur Sg; 1 die Versorgung mit Essen: für die Verpflegung der Soldaten sorgen 2 das Essen, das man besonders in einem Hotel bekommt: Unterkunft und Verpflegung waren sehr gut … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verein zur Unterstützung unbemittelter auswärtiger Brunnen- oder Badebedürftiger an den Mineralquellen zu Aachen und Burtscheid — Der Verein zur Unterstützung unbemittelter auswärtiger Brunnen oder Badebedürftiger an den Mineralquellen zu Aachen und Burtscheid wurde von Aachener und Burtscheider Medizinern gegründet, um auswärtigen Kranken, die sich eine Kur aus… … Deutsch Wikipedia
Altenwohn- und Pflegeheim — Seniorenheim in Berlin Modernes Seniorenheim in Haunstetten Ein Altenheim (auch Alteneinrichtung, Se … Deutsch Wikipedia
Spätberufenenseminar St. Matthias mit Gymnasium und Kolleg — Das Spätberufenenseminar St. Matthias Wolfratshausen ist die älteste Einrichtung des Zweiten Bildungsweges in Bayern. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Seminar 2.1 Ziel und Auftrag 2.2 … Deutsch Wikipedia
Beherbergungs- und Gaststättenbetrieb — Gastgewerbe: z. B. Systemgastronomie Unter dem Gastgewerbe, präziser Hotel und Gastgewerbe oder Beherbergungs und Gaststättenwesen versteht man die gewerbsmäßige Verpflegung und/oder Beherbergung in einem Beherbergungs und Gaststättenbetrieb.… … Deutsch Wikipedia
Hotel- und Gastgewerbe — Gastgewerbe: z. B. Systemgastronomie Unter dem Gastgewerbe, präziser Hotel und Gastgewerbe oder Beherbergungs und Gaststättenwesen versteht man die gewerbsmäßige Verpflegung und/oder Beherbergung in einem Beherbergungs und Gaststättenbetrieb.… … Deutsch Wikipedia
Hotel- und Gaststättengewerbe — Gastgewerbe: z. B. Systemgastronomie Unter dem Gastgewerbe, präziser Hotel und Gastgewerbe oder Beherbergungs und Gaststättenwesen versteht man die gewerbsmäßige Verpflegung und/oder Beherbergung in einem Beherbergungs und Gaststättenbetrieb.… … Deutsch Wikipedia
SEG Verpflegung — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Schnelleinsatzgruppe Verpflegung, einer speziellen Form einer Einheit des Katastrophenschutzes. Eine allgemeine Einführung siehe unter Schnelleinsatzgruppe. Die Schnelleinsatzgruppe Verpflegung (SEG V) ist… … Deutsch Wikipedia
Schnelleinsatzgruppe Verpflegung — Die Schnelleinsatzgruppe Verpflegung (SEG V) ist wie alle Schnelleinsatzgruppen eine Gruppe von speziell ausgebildeten ehrenamtlichen Helfern, die sich aus den Einsatzeinheiten des Katastrophenschutzes entwickelt hat. Die Schnelleinsatzgruppe… … Deutsch Wikipedia